Prevod od "sad sve" do Češki


Kako koristiti "sad sve" u rečenicama:

Ma što bilo, voljet ću te kao i sad, sve do smrti.
Ať se stane cokoli, já tě budu milovat až do smrti.
Mislim da je sad sve u redu.
Doufám, že všechno bude v pořádku.
Izgleda da je sad sve u redu.
Vypadá to, že je vše v pořádku.
Ne možeš ni da zamisliš šta sad sve sanjam.
Neuvěříš, o čem se mi teď zdá
Znam šta si mislila, ali sad sve držim pod kontrolom.
Vím co sis myslela. Ale teď to mám vše pod kontrolou.
Konaèno imamo našu sudbonosnu priliku... i sad sve to moramo predati, u ruke onim birokratima?
To je naše naděje, náš osud a teď to máme všechno nechat těmhle byznysmanům?
Sad sve što treba da uradim je da je dovedem ovde i pokažem joj.
Teď ji jen musím přesvědčit, aby se sem přišla podívat.
Ray je najbolje muško koje sam ikad imala i previše sam proživjela da sad sve upropastim.
Ray je nejlepší muž, jakého jsem kdy měla. A žiju už dost dlouho a zašla jsem už daleko na to, aby se to všechno zničilo.
Sad sve što ja znam, znaju i oni.
Ať udělám cokoliv, oni to vědí.
A sad, sve što je ostalo od Morin O'Fleriti je drvo u bašti njene majke.
Vše co nyní, z Maureen O'Flahertyové zbylo, je strom v zahradě její matky.
Èinjenica da je bila u stanju izdržati sve do sad, sve kroz što je prošla u životu...
Byla schopná to vydržet až do teď, potom, čím vším si v životě prošla.
Sad, sve ovo ce da profunkcioniše ako budemo radili zajedno.
Bude to fungovat, jen když budeme všichni spolupracovat.
Sad, sve u isporuci i efikasnosti tog tovara je skroz teoretski.
Účinnost té nálože známe pouze teoreticky.
Predugo bi trajalo da ti sad sve objašnjavam, a ionako to ne bi ni zapamtio, pa æeš mi jednostavno morati vjerovati za ovo.
Úplný popis zabere spoustu času, a stejně bys to zapomněl. Takže mi prostě věř.
Sad, sve što treba da uradiš je da se upišeš.
Teď, vše co musíš udělat, je dostat se tam.
Sad, sve što želim èuti je kako vrištiš.
Teď už chci jen slyšet jak budeš řvát.
Mislio sam da je sad sve to na Internetu.
Myslel jsem si, že to dnes člověk najde jen na internetu.
Kažeš toj belkinji da æeš od sad sve držati napolju.
Bílé ženě oznámíš, na kterém místě to máš uložené.
Vidiš kako sad sve izgleda mnogo jasnije?
Vidíš, jak se hned všechno vyjasnilo?
Da, popravio sam ga sad sve štima.
Hej, opravil jsem to. Funguje to.
Inspektori su pregledali knjige i nisu našli ništa kompromitirajuæe, rekli su da sad sve ovisi o vama.
Agenti prohlédli a schválili všechny moje faktury a říkají, že je to na vás.
Sad sve što nam je potrebno jeste da Ivy napiše taj èek.
Jediné, co teď potřebujeme, je, aby Ivy napsala ten šek.
Ne možeš to sad sve da shvatiš.
Nemusíš na to všechno přijít hned teď.
Je li sad sve u redu?
Tak tedy, Dano? Proč, co se děje?
Ali sad, sve što radim je da kuham kave za ljude koji rade na televiziji.
Ale teď jen nosím kávu lidem, co pracují v televizi.
Oh, što je sad sve gangster?
Teď si jako hrajete na gangstery?
Sad sve ovisi o tvom mužu, no vidjet æemo.
Zbytek je na vašm muži. Však uvidíme.
Imaš li sad sve što ti treba?
Takže teď už máte všechno, co je třeba?
Ovaj crna momak mogao bih 20 nešto godina... i ja sam kao i svi anti-ratne, SAD, sve je stvar, zar ne?
Byl tam černoch, mohlo mu být tak dvacet, a já byl proti armádě, Spojeným státům, proti všemu, jasné?
Mislim da je sad sve rešeno.
No tak myslím, že tím se všechno vyřešilo.
Neki od vas su imali taj luksuz da se do sad sve radi po planovima.
Někteří z vás měli do té této doby luxus v tom, že měli přístupné detailní mapy.
Pogledaj ovo mesto, sad sve kontam.
Koukni na to místo. Chápu to.
Uskoro æemo imati više informacija koje æe uticati na plan, ali za sad sve ostaje isto.
Brzy budeme mít informace, které posunou náš plán, ale prozatím se držte svých rozkazů.
Razumeš li kroz šta sam sad sve prolazila?
Chápeš, čím jsem si právě kvůli tobě prošla?
Pošto sad sve znaš, nemaš izbora.
A teď to víš, takže nemáš na výběr.
Je l' sad sve dobro u glavi?
Už to máš v makovici srovnaný?
E sad, sve bebe, čak i u Berkliju, vole krekere, a ne vole presan brokoli.
Všem miminkám, dokonce i v Berkley, chutnají krekry a nechutná jim syrová brokolice.
A potom stižemo do buke: Čile, Argentina, Brazil, Meksiko, Italija, Francuska, Španija, SAD, sve su ovo demokratije.
A dále je tu hluk: Chile, Argentina, Brazílie, Mexiko, Itálie, Francie, Španělsko, USA, to všechno jsou demokracie.
Zašto? Zato što su direktori sad sve organizovali.
A proč? Protože vedení udělalo jednotnou strategii.
Sad sve vrane u radijusu od 5 km stoje na trotoaru i čekaju da pokupe ručak.
A teď, každá vrána v rozmezí pěti kilometrů stojí na chodníku a čeká, aby si posbírala svůj oběd.
5.7588539123535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?